Segregacja w pigułce – ściągnij ulotkę

Szanowni Państwo!

Mamy przyjemność powitać Państwa w naszym mieście.

W celu zapewnienia pełnego komfortu związanego z Państwa wypoczynkiem, ECO SOPOT SP. Z O.O. w Sopocie informuje, że na terenie Sopotu segregujemy odpady komunalne. Zasada ta dotyczy zarówno stałych mieszkańców naszego miasta, jak i turystów oraz gości.

Odpady komunalne zbierane nieselektywnie (potocznie zwane zmieszane) składowane są w pojemnikach koloru czarnego.

Пані та гентельмени, ласкаво просимо до нашого міста! Щоб забезпечити повний комфорт вашого перебування, ECO SOPOT SP. Z O.O. в Сопоті повідомляє, що муніципальні відходи в Сопоті переробляються. Це стосується постійних жителів міста, а також його гостей і туристів. Муніципальні відходи, зібрані неселективно (так звані змішані відходи), повинні бути поміщені в чорні контейнери. Муніципальні відходи, зібрані вибірково, повинні бути розділені на три групи і поміщені в марковані контейнери:

Ladies and Gentelmen, welcome to our City!

To ensure full comfort of your stay, ECO SOPOT SP. Z O.O. in Sopot informs that municipal waste in Sopot is recycled.

It applies to permanent inhabitants of the city, as well its guests and tourists.

Municipal waste collected non-selectively (so-called mixed waste) is to be put in to black containers.

Municipal waste collected selectively is to be divided into three groups and put into marked containers: